For Complaints/Suggesstions related to this material, please clickHere
বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)
(Click to expand)x
অনুষ্ঠান |
SOLAS [—
প্রথমত বাঙ্গলা ভাষাতে আবশ্যক গৃহ ব্যাপার নির্বাহের যোগ্য কেবল
কতক গুলিন শব্দ আছে। GOTT সংস্ক তের যেরূপ অধীন হয় তাহ! অন্য
ভাষার ব্যাখ্যা ইহাতে করিবার সময় স্পঞ্ট zea থাকে দ্বিতীয়ত এভাযায়
গদ্যতে অদ্যাপি কোনো শাস্ত্র fer কাব্য বর্ণনে আইসে না। ইহাতে এত-
দ্দেশীয় অনেক লোক BAST প্রযুক্ত ছুই তিন বাক্যের wa করিয়া
গদ্য হইতে অর্থ বোধ করিতে হঠাৎ পারেন না ইহা প্রতাক্ষ কান্নের
তরজমার অর্থ বোধের সময় অনুভব হয়। অতএব বেদান্ত শাস্ত্রের ভাষার
বিবরণ সামান্য আলাপের ভাষার ন্যায় স্থুগম না MSU কেহ কেহ ইহাতে
মনোযোগের Tel করিতে পারেন এনিমিত্ত ইহার অনুষ্ঠানের প্রকরণ
লিখিতেছি। ফাহাদের সংস্কতে Gets কিঞ্চিতো থাকিবেক আর যা
হারা বুযুৎপন্ন লোকের সহিত সহবাস দ্বারা সাধু Ste কহেন আর শুনেন
তাহাদের অণ্প শ্রমেই ইহাতে অধিকার জন্মিবেক। বাকোর eras
আর সমাপি এই দুইয়ের বিবেচনা বিশেষ মতে করিতে উচিত aT যে
যে স্থানে যখন যাহা যেমন ইত্যাদি শব্দ আছে তাহার প্রতি শব্দ তখন
BR সেই রূপ ইত্যাদিকে পূর্বের সহিত অগ্বিত Blam বাক্যের শেষ
করিবেন। যাবৎ ক্রিয়া না পাইবেন তাবৎ AHS বাক্যের শেষ অঙ্গীকার _
করিয়! অর্থ করিবার চেষ্টা না পাইবেন। কোন্ নামের সহিত কোন্
ক্রিয়ার way হয় ইহার বিশেষ অনুসন্ধান করিবেন যেহেতু এক বাকো'
কখন কখন কয়েক নাম এবং কয়েক ক্রিয়া থাকে ইহার মধ্যে কাহার স.
fas কাহার way ইহা না জানিলে অর্থজ্ঞান হইতে পারে না। তাহার উদা-
হরণ এই । ব্রম্ধ tales সকল বেদে গান করেন আর যাহার সত্তার
অবলম্বন shan জগতের নির্বাহ চলিতেছে সকলের উপাস্য হযেন। এ
উদাহরণে যদ্যপি ব্রহ্ম শব্দকে সকলের প্রথমে দেখিতেছি walt সকলের
শেষে হয়েন এই যে ক্রিয়া শব্দ তাহার সহিত aH শব্দের AAT হইতেছে ।
