পৃথ্বীরাজ [সংস্করণ-৪] | Prithbiraj [Ed. 4]

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
( » J aaate পীতিহাসিক ব্যক্তি হইলেও তাহার ave ইতিহাসে।চিত বিবরণ অধিক পাওয়া! যায় ন।। feat ভাষায় পৃথীরাজের সভাসদ, চন্দ বরদাই- প্রণীত পৃথীরাজরাসে। নামে একখানি qs গ্রন্থ আছে; কিন্তু, Braise যাহাই হউক, ইতিহাসরূপে ইহার মুল্য অতি সামান্য। আধুনিক আবিষ্কৃত শিলালিপি ও ya প্রভৃতি হইতে ইহার অনেক sel বিচারাসহ হইয়া দাড়াইয়াছে। অপর হিন্দু লেখক ও মুদলমান এঁতিহাসিকদিগের উক্তির সহিত ইহার সামন্ত নাই। তাহার উপর দেবতা, অপ্সরা, কবন্ধ,ডাকনী প্রভৃতির সমাবেশে এবং অতিরঞ্জন-প্রিয়তায় ইহার লৌকিকতা বিলুপ্ত হইয়াছে। ইহার অনেক বিবরণ পরস্পর বিরোধী ; স্থলে স্থলে ইহার রুচি নিতান্ত অমাজ্জিত, অস্বাভাবিক এবং গ্রন্থোক্ত ব্যক্তিগণের হীনতাকারক। প্রতিভাবান্‌ লেখকের রচিত হইলে ৪ এরূপ হইবার কারণ এই যে, অধুনা প্রচলিত গ্রন্থ আস্তোপান্ত টাদবর্দাইএর লিখিত নয়; বহুজনের হস্তঙ্গেপে ইহা বর্তমান fags ও বীভৎস আকার গ্রহণ করিয়াছে। মুলগ্রন্থ তিন চার হাজার মাত্র শ্লোকে সম্পূর্ণ হইয়া- ছিল বলিয়া গুলিতে পাওয়া tia) কিন্তু অধুনাপ্রচারিত ace লক্ষাধিক শ্লোক qe হয়। * টাদের পুলপোতভ্রগণ নিজেদের ইচ্ছামত ইহার পরিবন্ধন করিয়া ব্বজাতীয়গণের সাহায্য প্রাপ্ত a হইয়াই পরাজিত হইয়াছিলেন; fatsa inactivitya ভন্ত পরাজিত হন নাই । এখানে বলা! AWE যে পৃথারাজ কর্তৃক সাহাবুদ্দীনের ছয়বার পরাজয় কোন মুসলমান fextcr দেখিতে পাওয়া যায় ন!। পৃথীরাজর।সোতে ইহার উল্লেখ আছে। কিন্ত এই anata পরাজয় এরূপভাবে এবং এরূপ অবস্থায় ঘটিয়াছিল বলিয়| বর্ণিত হইয়াছে যে তাহা বিশ্বানযোগ্য নে SRA এইজন্ত আমার কাব্যে আমি তাহা উল্লেখ করি নাই। যাহ fey মুসলমান টভয়েরই স্বীকৃত তাহাই উল্লেখ করিয়াছি। কি জঙন্ত টড্‌ পৃথীরাজ সম্বন্ধে arrogance ও nactivity এই ছুইটা দোষ আরোপ করিতে প্রণোদিত ছইয়াছিলেন, পৃথীরাজরাসো-পাঠকের ক্ষে তাহা নির্ধারণ sai কঠিন নয়। কিন্তু সে অবান্তর প্রমঞ্জ এ স্বলে নিষ্্রয়োজন। - উপসংহারে নিবেদন এই যে, কাহারও অধঃপতন যদি তাহার arrogance বা 1া0৭001%1(5র বন্য হয় তবে স্বভাবতঃ তাহার প্রতি সহানুভুতির ও শ্রদ্ধার হ্রাস হয়। Wet ও WH রক্ষার yw প্রাণদান.করিয়| qlate হিন্দুমাত্রেরই নমদ্য হইয়াছেন। প্রকৃত ইতিহাসের দিকে ক্ষ্য না করিয়| যদি তাহার প্রতি.সহামুভূতির ও stata ett হইতে পারে, aay মত প্রচারিত য়, তাহা! দোযাবহ হইবে। এই HHS আমার যাহ বক্তব্য তাহ! আপনাকে জানাইলাম। ইতি। * According to the tradition current among the descendants of Cand t Nagore, the extent of Cand’s original Prithwiraj Rasau was about hree or four thousand slokas. Cand did not live to complete the work. Bardic Chronicles | by Mehemahopadhyays Hara, Prasad sastry 72. 26.



Leave a Comment