রামায়ণম [খণ্ড-৪৩] | Ramayanam [Vol. 43]

কাণ্ডে ] ৬, ১৩, ১৩ ত্ৰয়োদশঃ aif: ৪৬৭৭ সংবিধানং যদাহস্তে AID দুরাহ্মনঃ | রাম তদ্‌ BIS! সত্যং যথাতথ্যেন মে শৃণ ॥ ৯ ॥ AR AWB ৰলবান্‌ দ্বারমাবৃত্য তিষ্ঠতি। দক্ষিণন্ত মহাবীর্ধ্যো মহাপার্বনহোদরৌ ॥ ১০ ॥ Safes পশ্চিম দ্বারং রাক্ষসৈর্বহুভিবূতঃ | পটিশাসিধনুম্পাণিরাস্ছিতো রাবণাস্মজঃ ॥ ১১ ॥ রাক্ষসানাং সহস্ৈস্ত বহুভিঃ শন্ত্রপাণিভিঃ | উত্তরং নগরদ্বারং রাঁৰণঃ স্বয়মাস্ছিতঃ ॥ ১২ ॥ বিরূপাক্ষস্ত মহতা তুণাশনিধনুযমতা। বলেন ators সার্ধং মধ্যমং গুলামান্ছিতঃ ॥ ১৩ ॥ D1 লোটী। যথাঙথ্যন যেন তেন প্রকারেণ, সংবিধানং Gs সত্যং Ss মে মত্তঃ। ১২। লোটী। উত্তরমিতি। volt শুকসারণাবুক্তে, তথাপি তত্র তাভ্যাং সহ বোধ্যম্‌। ১৩। লোটী। [বলেন্] রাবণমৈন্তৈন, রাক্গলৈঃ tas প্রধানৈশ্চ। যব, রাক্ষনৈঃ রাক্ষসেন। ee ee 7 ewe ee ০ এ এ. ee দো 8 te re ০ ৩.০ ০ eine তাহারা GW রাবণের নগররক্ষার যে উপায় বলিয়াছেন, হে রাম, তাহা সম্পূর্ণরূপে বলিতেছি, অবণ করুন ॥ ৯ ॥ বলবান্‌ প্রহস্ত পুর্বদ্বার আবৃত করিয়া অবস্থান করিতেছেন এবং মহা- পরাক্রমশালী মহাপার্ব ও মহোদর দক্ষিণ দ্বার আবৃত করিয়া অবস্থান করিতেছেন ॥ ১০ ॥ রাবণপুত্র ইন্দ্রজিংৎ বহুরাক্ষসপরিবৃত হইয়া ae, অনি এবং ধন্ুর্ববাণ ধারণ করত নগরের*পশ্চিম দ্বারে অবস্থান করিতেছেন ॥ ১১ ॥ শত্ত্রধারী সহস্র Hey রাক্ষসে পরিবেষ্টিত হইয়া রাবণ স্বয়ং নগরের উত্তর দ্বারে অবস্থান করিতেছেন ॥ ১২ ॥ বিরূপাক্ষ তুণ, we এবং ধর্ছুর্বাণধারী বিপুল সৈন্য এবং রাক্ষসগণের সহিত মধ্যম গুল্মে (শিবিরে ) অবস্থান করিতেছেন ॥ ১৩ ॥ ১। ক'তদা”। ২। হ'ব্দত। ৩। হু feign) ৪5। ছ'গা।