মহাভারত (অনুশাসন পর্ব্ব) | Mahabharat (Anushasan Parba)

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
আনুশাসনিকপর্বাধ্যায়। ' ৫ অ[হুতি প্রদান করেন বলিয়া তাহারা ফল- ace asta হন না, আমিও CH মৃত্যু কর্তৃক প্রেরিত হইয়া এই , শিশুর প্রাণ সংহার করিয়াছি. বলিয়া কখনই এই পাপের ফলভাগী হইব all যুত্যু আমাকে প্রেরণ করাতেই আমি বালককে বিনাশ করিয়াছি ; সুতরাং আমি কিনিমিন্ত দোষী হইব? _ ' সর্প ও ব্যাধ পরস্পর এইরূপ বাধ্বিতণ্ড| করিতেছে, CAT HTT মৃত্যু তথায় উপ- fas হইয়া neice মন্বে'ধন করিয়| কহি- লেন, ভুজঙ্গম ! আমি কাঁপকর্তৃক প্রেরিত হইয়া তোমাকে প্রেরণ করিয়াছি woate তুমি a আমি আমর। কেহই এই শিশুর বিনাশের কারণ নহি। জলদজাল যেমন বায়ুর বশবর্তী, আমিও তদ্রূপ কালের অধীন, এই ভূমণ্ডলে যে মমুদায় মাত্বিক, রাজসিক ও ত!মসিক ag বিদ্যমান রহি- WICK, তাহারা মকলেই কালের WTS | স্বর্গ বা মর্ত্যভূমিতে যে সকল স্থাবরজঙ্গমা- ae পদার্থ 'বিদ্মান আছে, তৎসমুদায়ই কালের অধীন | ফলতঃ সমুদয় জগৎই কালের বশবর্তী হইয়া রহিয়াছে। প্রবৃত্তি ও fagfe এ উভয়ই কালের বশীভূত। Sia বারংবার সুর্য, ver, বিষ্ণু, ইন্দ্র, জল, বায়ু, aft, আকাশ, পৃথিবী, মিত্র, অশিনীকুমার, অদিতি, নদী, সমুদ্রে, as ও Baits এ মমুদায়ের স্ষ্টি এবং Arata করিয়| থাকেন। হে ভুজঙ্গম ! তুমি এই সমুদয় mats esate কি নিমিত্ত আমাকে দোষী" afl Pan’ করিতেছ? এক্ষণে যদি আমাকে দোষী afaal বিবেচনা #4, তাহা হইলে তুমি 'যে নির্দোষ; তাহার প্রমাণ কি ? nf কহিল, হে AGT | আনি আপ- নাকে দোমী a নির্দোষ, বলিয়া উল্লেখ করিতেছি না। আমি এইমাত্র কহিতেছি যে, আপনিই আমাকে এ শিশুবধার্থে নিদেশ' করিয়াছেন | কালের দোষ থাকুক, বা না থাকুক, আমি তাহার বিচারের কর্ত| নহি। এক্ষণে কেবল স্বদোষ প্রক্ষ৷লন wal এবং আপনার প্রতি দোষারোপ না Sale আমার উদ্দেশ্য.। পাশনিবদ্ধ HRI মৃত্যকে এই কথা কহিয়| ব্যাধকে সম্বোধন পূর্বক কহিল, বুনেচর ! তুমি যৃত্যুর বাক্য Sad করিলে; অতএব সিরপরাধে আমাকে পাশবদ্ধ, Fat তোমার নিতান্ত অকর্তব্য। | ata কহিল, nt! . আমি তোমার ও. মৃত্যুর উভয়েরই, বাক্য শ্রবণ করিলাম*; কিন্তু তোমার নির্দোষিতা কোন রূপেই সপ্রমাণ হইতেছে al মৃত্যু ও তুমি তোমরা! উভয়েই এই বালকবধের কারণ হইয়াছ ; তোমাদিগের তুল্য সাধুর্দিগের Betsy GAG ও Ba কেহই নাই। তো মাদিগক্ে fag: আমি তোমাকে অব- শ্যই নিপাতিত করিব। TT কহিলেন, faate! আমাদিগকে ? কালের রশীভূত হইয়া কার্য করিতে হয় ; অতএব আমা-: দিগের প্রতি দেযারোপ কর! তোর কখনই কর্তব্য নহে। ব্যাধ wher, মৃত্যো! যদি 'আমি



Leave a Comment