ফোর গ্রেট সাসপেন্স | Four Great Suspense

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
বোঝাতে পারব, তোমরা সেখানে ভাল লোকের হাতেই পড়বে। প্রথমতঃ আমি কথা রাখব। আর তোমরা তো রাজ্জাকুমারের অতিথি হয়ে সেখানে যাচ্ছ। খরচার কথা তোমাদের ভাবতে হবে না। আমরা তোমাদের প্লেনের টিকিট কেটে দেওয়ার ব্যবস্থা করব। তাছাড়া তোমাদের. পকেট খরচাও আমরা দেবো। আমরা চাই তোমরা সেখানে গিয়ে বিচিত্র ধরণের আ্যামেরিকান ছেলেদের মত অভিনয় করো, ভারানিয়ানরা তাঁদের যেমন করে কল্পনা করে থাকে। তার মানে সুভেনির কিনে এবং ছবি তুলে সময় কাটিয়ে দিতে হবে তোমাদের সেখানে। খবরটা বব এবং পিটকে দারুণ উল্লসিত করে তুলল। তবে জুপিটারকে SHO করে তাকাতে দেখা গেল। আ্যামেরিকান সরকার কেন এই সব করতে যাবে? জুপিটার প্রশ্ন করল। কেবলমাত্র বদান্যতা দেখানোর জন্যে নিশ্চয়ই নয়। ও ভাবে কোনো সরকার উদারতা দেখাতে যায় না শুধু শুধু আলফ্রেড হিচকক বলছিলেন তোমরা খুব স্মার্ট। বারট ইয়ং হাসল। তোমাদের সম্বন্ধে তার ধারণা যথার্থ । আমার ছোটো ভায়েরা শোনো, তোমাদের ভারানিয়ায় থাকার সময় সরকার চান, এজোষ্ট হিসেবে তোমরা সেখানে কাজ করো। তার মানে আপনি বলতে চান, প্রিক্স ডিজারোর হয়ে আমাদের গোয়েন্দাগিরি করতে হবে? পিটের চোখে ঘৃণা ঝরে পড়ছিল। বারট ইয়াং তার মাথা দুলিয়ে বলল-_না, না ও সব কোনো ব্যাপারই নয় আদৌ। কিন্তু তোমাদের চোখ কান সব সময় খুলে রাখতে হবে। সেখানকার সব ঘটনার ওপর কড়া aa রাখতে হবে। আর কোনো সন্দেহজনক কিছু দেখা কিংবা শোনামাত্র তখুনি খবর পাঠিয়ে দেবে। সন্দেহজনক মানে? কি বলতে চান! বব প্রশ্ন করে তাকাল তার firs তাহলে একটু খুলেই বলি। বারট ইয়ং কেমন রহস্যময় গলায় বলল-_ব্যাপারটা কি জান? আমাদের কাছে খবর আছে, ভারানিয়ায় একটা রোমাঞ্চকর ঘটনা ঘটতে যাচ্ছে।.তবে সেই ঘটনাটা যে কি, তা আমরা জানি না। তবে আমাদের ধারণা, সেটা জানার জন্যে তোমারা আমাদের সাহায্য করতে পারবে। খুব অদ্ভুত ব্যাপার তো! জুপিটার ভ্রকুটি করে বলল--আমি ভেবেছিলাম, খবর সংগ্রহের উৎস আছে সরকারের। আমরা তো কেবলই মানুষ, বারট ইয়ং বলল-_ভারানিয়া দেশটা খুব কঠিন সেখান থেকে শেখার কিছু নেই। দেখ, ভারানিয়ার লোকেরা এতই স্পর্শকাতর এবং গর্বিত যে, অপর দেশের সাহায্য নেবার প্রয়োজন মনে করে না তারা। শুধু তাই নয়, তুমি যদি কিছু দিতে চাও কিংবা তাদের কোনো উপকার করতে চাও, তাতে তারা ভীষণ অপমানবোধ করবে। খুবই স্বাভাবিক । জুপিটার গম্ভীর ভাবে বলল। হ্যা, সব স্বাধীনতাকামী মানুষেরই তাই কাম্য। তবে আমরা একটা গোপনসৃূত্রে খবর পেয়েছি, গুজব কিনা জানিনা, সেখানে কিছু একটা ঘটতে যাচ্ছে। এদিকে ডিউক ষ্টিফেন, Ares, এদের সম্বন্ধে আমাদের ভাববার আছে। প্রিল ডিজারোর যতদিন না অভিযেক হচ্ছে, ততদিন পর্যন্ত ডিউক ষ্টিফেনই কার্যত সে দেশের শাসক |প্রধানমন্ত্রী ডিউক ষ্টিফেন এবং সমগ্র সুপ্রিম কাউন্সিল, যেটা আমাদৈর কংগ্রেসের মত, ছোটোখাটো একটা খুব কঠিন ACA! আমাদের ধারণা, ডিউককে তারা রাজকুমার হতে দেবেন না শেষ পর্যন্ত। যে ভাবেই হোক, তার রাজকুমার হওয়া তারা ঠেকাবেনই।' Cs ১৭



Leave a Comment