For Complaints/Suggesstions related to this material, please clickHere
বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)
(Click to expand)ভূমিকা এরূপ কোন ভণিত| পাই নাই। “ভাবে ভরল SR”
ইত্যাদি পদ্টীর ভণিতায় হরেক্ষ্ণবাবু লিখিয়াছেন--
“গোবিন্দদাসিয়৷ বলিহারি”, কিন্তু ক্ষণদার (১০১)
পাঠ--“গোবিন্দদাস বলিহারি”, পদামৃতমমুদ্ত্রের (৪২৯)
ভণিতাও “গোবিন্দদাদ বলিহারি ।” পদকল্পতরুর (২০৯৮)
পাঠও Satz 1 “চিত চোর গৌর অঙ্গ” ইত্যাদি পদটাতেও
তিনি ভণিতা দিয়াছেন--"গোবিন্দদাসিয়৷ করত আশ ।”
কিন্তু ভক্তিরত্বাকর (৮৮৯ পৃঃ) এবং পদকল্পতরুর (২১১২ )
পাঠ “আশ করত গোবিন্দদাস।* প্রাচীন ও প্রামাণিক মন্কলনগ্রন্থগুলির পাঠকে
ate sfan কোনে৷ পুথির পাঠকে মানিতে হইলে
প্রমাণ করা৷ উচিত যে, এ পুথি পূর্ববোক্ত মুদ্রিত প্রাচীন
সন্ধলনগ্রন্থগুলি হইতে প্রাচীনতর ও বিশ্ুদ্ধতর। অথচ
কোনে৷ আকর পুথির উল্লেখমাত্র হরেক্ষষ্ণবাবু কোথাও
করেন নাই | রসমগজরী যে সমস্ড গ্রন্থে গোবিন্দদামের পদাবলীর সন্ধান পাওয়)
যায় তাহাদের পরিচয় প্রদত্ত হইতেছে I Ast শতাব্দীতে পীতাম্বরদাস “রদমঞ্জরী”তে এবং
Fania কবিরাজের শিষ্য বলিয়। খ্যাত মুকুন্দদাম 'সিদ্ধান্ত-
চন্দ্রোদয়ে' গোবিন্দদাসের পদ উদাহরণস্বরূপ উদ্ধৃত
করিয়াছেন | কিন্তু Stata রসের লক্ষণাদি দৃষ্টাস্ত-
সংযোগে দেখাইতেছেন বলিয়। কবির পরিচয় দেওয়ার
প্রয়োজন*মনে করেন নাই 1 কোন অলঙ্কারের গ্রন্থেই
কবিদের পরিচয় দেওয়ার চেষ্টা করা হয় না। পীতাম্বরদামের পিতা রামগোপালদাস “বাণ-অঙ্গ-শর-
aa Tans শাক” অর্থাৎ seve শকে বা ১৬৪৩ খ্রীষ্টাব্দে
রসকল্পবল্লী রচনা করেন। এ গ্রন্থের পরিপূরক রূপে
পীতাম্বর ‘WI গ্রন্থ লেখেন। খুব সম্ভব ১৬৬০
হইতে ১৬৭০ খ্রীষ্টাৰ্ের মধ্যে রসমঞ্জরী রচিত হয়। ইহাতে
গোবিন্দদাদের নামান্কিত নিম্নলিখিত ২৪টা পদ পাওয়া
যায়। তন্মধ্যে তারকা-চিহ্নিত eh পদ কেবলমাত্র
রসমঞ্জরীতে পাওয়া যায়, অন্ত কোথাও দেখা যায় না। [৩০ (>) গুরুজন নয়ন বিধুস্ধকদ মন্দ। নীল নিচোলে ঝাঁপি
মুখচন্দ॥ (পৃঃ ৩)--৩৫৮
(২) হরি রহ কাননে কামিনী লাগি। জাগরে জর
জর মনসিজ আগি ॥ (পৃঃ ৫ )--৩৬২
রাকা নিশাকর কিরণ নিহারি। যতনে পরয়ে
ধনি ধবলিম সারি ॥-_৩৭৯
(৪) সজনী অব Bek করহ পয়াণ। পদন্থে মিলব ye
কান ॥ (পৃঃ ১১ )--৪০*৬
পবন পরশে চলিত মৃদু পল্লব। শুনইতে বল্লভবালা
(পৃঃ ১৩)-৩৮৪
(৬) পরিজন সকল মন্দির ত্যজি গেলহি। চান্দ গহন
দিন লাগে ॥ ( পৃঃ ১৪ )--৪১৪
অপরূপ রমণী অভিলাষ। সঙ্কেত Stacy সেজ
বিছাই (পৃঃ ১৫ )--৪০১
(৮) দেখ সখি অটমীক রাতি। আধ রজনী বহি
যাতি॥ (পৃঃ ১৭ )--৪১১
(৯) হরি হরি fe ভেল পাপ পরাণ। যামিনী আধ
অধিক বহি যায়ত ( পৃঃ ১৮ )--৪০৫
খতুপতি রাতি বিরহজরে জাগরি দোতি উপেথলি
রামা (পৃঃ ১৯ )--৪২৩
মাধব তরুতলে রাই। BN পথ পুন পুন চাই ॥
(পৃঃ ২০)--৪১৯
সঙ্কেত লাগি রজনি হম জাগরি সহচরিগণ করি
সঙ্গ (পৃঃ ২২ )--৪৩০
*(১৩) May উজোরল চান্দে। হেরি ধনি ফ্ুকারিয়া
কান্দে ॥ (পৃঃ ২৩ )-_৬৪০
*(১৪) রসের হাটে face আইলাঞ সাজাঞা পদার।
গাহক নহিল রে যৌবন ভেল ভার I
(প্ঃ২৫ )--৭১৬
(১৫) চাতক সম হরি Aces SARS দ্বার খলাইতে
রাধা (পৃঃ ২৯ )-_-৩৭৭ (রসম্জরীতে ভণিতা
নাই )
(১৬) আজ তুহু শঙ্কর দেবা। জাগর পুণফলে প্রাতহি
ভেটলু (পৃঃ ৩৪ )--৪৪১ *(৩) *(৫) *(৭) (১০) *(১১. (১২)