এ টেল অফ টু সিটীজ [সংস্করণ-২] | A Tel Of To Cities [Ed. 2]

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
এ টেল অফ টু সিটাজ ৭ 'অলিভার pea আর 'বারনাবীরাজ'” প্রায় একসঙ্গেই বেরোতে FH হয়। এই ছু'খানি বইয়েরই কপি-রাইট a সর্বস্বত্ব বিক্রী করবার অঙ্গীকারে ডিকেন্ম্‌ অগ্রিম tre নিয়েছিলেন, কিন্তু সেটা যে কত বড় ভুল হয়েছিল তা তিনি বুঝতে পারলেন “অলিভার PIAS’ বেরোবার পর। যে-টাকা প্রকাশক তাঁকে দিয়েছিল তার বন্ুগুণ biel অল্পদিনের মধ্যেই প্রকাশকের পকেটে উঠল, অথচ ডিকেন্স্‌ আর কিছুই পেলেন A) এতে তার মন গেল ভেঙে--'বারনাবীরাজ' আর লিখতে তার মন উঠল না। কারণ খাটুনি ত সোজা নয়, অমানবিক পরিশ্রম। যাই হোক--বহুকষ্টে তিনি অনেক বেশী টাকা ফেরৎ দিয়ে এ ছদু-খানা বই-ই আবার ফিরিয়ে নিতে পেরেছিলেন | এবং তখন 'বারনাবীরাজে'ও তার মন আবার খুশি হ'য়ে কাজে লেগেছিল | ১৮৪০ খুষ্টাব্দ নাগাদ তিনি একখানা! কাগজ বার করলেন, 'মাস্টার হাম্ফীজ Se নাম দিয়ে । এই কাগজেই তার “ew কিউরিওসিটা শপ” বেরোতে ye হয়। এই করুণ কাহিনীটি লিখতে লিখতে ডিকেনস্‌ নিজেও খুব বিচলিত হ'য়ে উঠেছিলেন এবং তার পাঠকদের ত কথাই নেই । এই বইটি উপলক্ষ্য ক'রেই ত্র খ্যাতি আটলান্টিক সর্ব-প্রথম পার হ'য়ে আমেরিকায় পৌচেছিল, কারণ তিনি যে কত বড় সাহিত্যিক, তা এর আগে আমেরিকা বুঝতেই পারেনি | 'বারনাবীরাজ”ও আবার নতুন ক'রে এই 'হাম্ফীজ রুকেই' বেরোয় এবং এ বই শেষ হওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই ডিকেনস্‌-ও



Leave a Comment