মহাভারত (শান্তি পর্ব্ব) [খণ্ড-১৪-১৫] | Mahabharat (Shanti Parva) [Vol. 14-15]

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
গ্‌ চুsoso eee ১০. at পাশ ভাপা ne cn শালোহিতগ্রীব ater দৃষ্টিগোচর হইল। এ নিশাচর পরশুরামকে সম্বোধন পূর্বক ক্বতাঞুলিপুটে কহিতে লাগিল, ছে ভূগুবংশা- বতংস! আপনার মঙ্গল হউক, আপনি অামারে এই দারুণ tas হইতে মুক্ত করি- লেন । এক্ষণে আমি স্ব স্থানে চলিলাম | তখন প্রবল প্রতাপান্বিত মহাবাছ Ganfa- তনয় তাহারে কহিলেন, ছে dia! তুমি কে, fe নিমিত্তই বা নরকগালী হইয়াছিলে ? আমার নিকট কীর্তন কর। রাক্ষস কহিল, ভগবন_! আমি নসত্যযুগে দ দংশ নামে মহা- aa ছিলাম | আপনার পুর্ব পিতামহ মহর্ধি BUI অপেক্ষা! আমার AHA aia ছিল না। আমি বল পূর্বক এঁ মহর্ষির প্রিয়তমা তার্য্যারে হরণ করাতে তিনি আমারে গ্রেন্ম- মূত্রভোজী কীট হও বলিয়৷ অভিমম্প।ত করেন। আমি তাহার শাপে তাঁত হয়! শাপ catpeaa নিমিত্ত তাহার fare বারংবার প্রার্থনা করিলাম । “aa তিন আমার কঁতরোক্তি Baca দয়।পরবলশ BPH কহিলেন, আমার বংশসস্ত,ত রাম 2F7e তোমার মুক্তি লাভ হইবে । হে মহন! cas মহর্ধির শ/পপ্রভাবে আমার একট কূপ ঢুর্গতি হইয়াছিল। এক্ষণে আপন! র প্রসাদে আমি পাপযোনি হইতে fay fe প৷/ইলাম। মহাস্কুর এই কথা বলিয়৷ | পরশুরামকে নম- স্কার করিয়া স্ব স্থানে প্রস্থান করিল। রাক্ষন প্রস্থান করিলে জমদগিতনয় ক্রোধাবিষ্ট চিত্তে কর্ণকে কহিলেন, হে মুঢ়! তুমি কীটদংশনে যে কফ্ট ay করিয়াছ, SAC কখনই সে ৰূপ কষ্ট সহ্য করিতে পারে না! ক্ষত্রিয়ের ন্যায় তোমার মহি-1 তা দেখিতেছি, অতএব S rate আমারনিকট সত্য পরিচয় প্রদান কর। তখন কণ ভীত ইয়া গুরুকে, cinq করিবার ম।নসে কহিলেন, THT " আমি সূতন/ ন্দিনী রাধা! আমার মাতা । আমারপনhe a fl 9' রাজধর্মান্ুশাসন পৰাধ্যায়।মম মম সানাম কর্ণ, আমি অস্ত্রলোভে আপনর শিষ্য হইয়াছি। আপনি আমার প্রতি প্রসন্ন হউন | বেদবিদ্যাপ্রদ গুরু পিতার তুল্য, এই নিরিস্ত আপনার নিকট আমি ভূওৰংশ- 73,5 বালয়৷ আত্মপরিচয় ania করিয়া- ছিলীম। মহাবীর কণ এই বলিয়া ক্ৃতাঞুলি- পুটে কম্পিত শরীরে ভূতলে নিপতিত হঈ- লেন। তখন পরশুরাম SITS তদবস্ক্‌ দেশিয় কভ্রোবভরে Fay stay করিয়৷ কহিলেন. সুতপুত্র! তুমি অস্ত্রলোতে আমার নিকটfra কথা কহিয়াছ, অতএব এই aaaতোমার বিনাশকাল ai সন্কুট মমরে 7 £8 পাইবে AL) আর এই স্থান মিথ্য/বাদীর বাসের উপযুক্ত নহে, অতএব তুমি এ স্থান হইতে যথা ইচ্ছা হয় গমন কর। যাহ BH, অতঃপর কোন ক্ষত্রিয় তোমার সমান যুদ্ধ করিতে পারিবে ন!। মহাবীর কর্ণ পরশুরাম কর্তৃক এই ৰূপ অভিহিত eal ছুর্য্যোধনসমীপে আগমন yee কহিলেন, মহারাজ ' আমি সমুদায় অস্ত্র শব্ত্রে পারদর্শিতা লাভ করিয়াছি ।তনচতুর্থ অধ্যায় । মহারাজ ' এই act মহাবীর কণ৷ পৰত্শ্তঃ মের নিকট aR লাভ করিয়। aie|1 iদুর্য্যোধনের মহিত পরমাহল।দে.কাল যাপন করিতে লাগিলেন ৷ কিনরনদ্দিন পরে ভুপাল- গণ কলিঙ্গদেশে ate চিত্রাঙ্গদের র- aint Fela alee নগরে Sar লাতার্গ স্ব্নম্বর সভায় গমন করিতে লাগিলেম। a grtitae এ সংবাদ wad করির তগুত্রের সঠিত স্কুবণখচিত রথে আরোহণ পুর্বহর তথায় গমন করিলেন। এ স্থানে নমলারাদ VATA, UAH, CUT, বক্র, কপোতরোনা, নাল, PH, BITক্্যাধিপাতি, ‘Hata, UF, TSI, COIS বীর এবং দক্ষিণ, পাশ্চম ও উত্তর দেশস্বিত



Leave a Comment