দীন চণ্ডীদাসের পদাবলী [খণ্ড-১] | Din Chandidaser Padabali [Vol. 1]

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
oirTey শেষ করিয়৷ অনেক সময়ে পুর্ণ Slaw aren সম্ভবপর হয় না। কিন্তু এইরূপ খণ্ড ভণিতা থাকা সত্বেও শীকষ্ণকীর্তনের অধিকাংশ পদেই aR চত্ডীদাসের পূর্ণ ভণিতার নিদর্শন বর্তমান রহিয়াছে। ইহাই আমাদের অতীব প্রয়োজনীয় জ্ঞাতব্য বিষয়!এই ভণিতার একটা নির্দিষ্ট ধারাও পাওয়া ফাইতেছে ইহাতে “AQ” ও “বাসলী” শব্দ্বয়ের উল্লেখ রহিয়াছে, আবার ইহাও দেখা যাইতেছে যে, A চণ্ডীদাস কখনও “আদি,” “কবি,” “দীন,” “দ্বিজ” প্রভৃতি বিশেষণ নিজের নামের সহিত ভণিতায় ব্যবহার করেন নাই। যদি করিতেন তবে তাহা লইয়া বিচার করা যাইত, কিন্তু তাহার প্রমাণিক ভণিতায় যখন তিনি তাহা করেন নাই, তখন এই বিযয়ের কোন প্রশ্নই বিচারাধীন হইতে পারে না। অতএব আমরা এখন বড়ু চণ্ডীদাসকে “দীন” বা “দ্বিজ” ইত্যাদি বিশেষণ-যুক্ত period সহিত জড়াইতে পারি না। এই সকল বিষয় বিবেচনা করিয়। আমরা দেখিতে পাইতেছি যে, শলীক্বষ্ণকীর্তন-রচয়িতার ভণিতা দিবার একটা অনন্ত- সাধারণ বিশেষত্ব ছিল, এবং তিনি নিজের রচনাতেই ইহার সন্ধান রাখিয়। গিয়াছেন। অতএব বড়ু চণ্ডীদাসের অস্তিত্ব সম্বন্ধে আলোচনা করা যাইতে পারে।AT BSAA! বড়ু চণডীদাস-রচিত শ্রীকৃষ্ণ কীর্তন যেমন পাওয়া গিয়াছে, সেইরূপ দীন চণ্ডীদাস- রচিত এক বৃহৎ কাব্যগ্রন্থের সন্ধানও আমর) পাইয়াছি। ইহার fags বিবরণ আমরা ১৩৩৩:৩৪ বন্গান্যের. .বঙ্গীয়- সাহিত্য-পরিষৎ-পত্রিকায় প্রকাশিত করিয়াছি। ১৩২১ বঙ্গাব্দের সাহিত্য-পরিষৎপত্রিকায় বোমকেশ মুস্তফী মহাশয় “Bacay জন্মলীলা” নামক পালাগানের একখানা পু'থি .লইয়৷ আলোচনা! করিয়াছিলেন। এ পালাগানের পদগুলি বঙ্গীয়-সাহিত্য-পরিষদের ১৯৪৯ সংখ্যক পুঁথে হইতে সংগ্রহ করিয়৷ এই গ্রন্থের প্রথমভাগে ১ হইতে wo সংখ্যক পদপর্য্যায়ে সন্নিবিষ্ট হইয়াছে। তাহার ৫, ৮, ১১, ১২, Re, ২৬, ২৭১, ৩৩, OD, Be, ৪৭, ৫১, ৫২, এবং ৫৬ সংখ্যক পদে দীন চণ্ডীদামের ভণিতা রহিয়াছে, কিন্তু ইহার একটি পদেও “আদি,” “কবি,”“a “fie বিশেষণগ্ডলি কবির নামের পুর্বে.ব্যবহৃত TI নাই, এবং বাসলী দেবীরও উল্লেখ নাই। পূর্বোক্ত ৬৩টি পদে এক বৃহৎ কাব্যগ্রন্থের eye মাত্র zoe হইয়াছে, কিন্তু স!হিত্য-পরিষদের পুথৈথানা খণ্ডিত হুওয়াতে, ইহাতে ৬৩ম পদের প্রথম কয়েক পঙ্ক্কির অতিরিক্ত আর কোন পদ পাওয়া যায় নাই। তারপর ডা” দীনেশচঞ্জ সেন মহাশয়ের নিকট হইতে কলিকাতা বিশ্ববিদ্তালয় কর্তৃক দীন চঞ্জীদাসের পদের আর একখানা খণ্ডিত পুথি সংগৃহীত হইয়াছে। তাহাতে Be ৬৩ট পদের পরেও প্রায় sof নুতন oe পাওয়৷ গিয়াছে। এ পদগুলি এই SE wo হইতে ১০২ সংখ্যক পদপর্য্যায়ে সন্নিবিষ্ট হইল | এই ১০২টি পদ পাঠ করিলেই বুঝা যায় যে, সাহিত্য-পরিষদের পুথি এবং দীনেশবাবুর পুঁথি একই কাবাগ্রন্থের ges নকল মাত্র, এবং সৌভাগ্যবশতঃ সাহিত্য-পরিষদের fe যেখানে খণ্ডিত হইয়াছে, দীনেশ- বাবুর fers তাহার পরেও প্রায় sol পদ পাওয়া যাইতেছে। এই ৪০টি পদের মধ্যে ৭১, ৭৩, ৭৬ ( দিনহীন ), bY, ৯২, এবং ৯৭ সংখ্যক পদেও দীন চণ্ডীদাসের ভণিতা রহিয়াছে, কিন্তু একটি পদেও “আদি,” “কুবি,” “ay,” বা “দ্বিজ” ভণিতা দৃষ্ট হয় না, এবং . বাসুলী দেবীরও উল্লেখ নাই। তারপর কলিকাতা বিশ্ববিদ্তালয়ের ২৩৮৯ এবং ২৯৪ সংখ্যক Tider ata দীন চণ্ডীদাস-রচিত এক বিরাট্‌ কাব্যগ্রন্থের সন্ধান প্রাপ্ত হই । এ দুই পুথি হইতে me করিয়া আমর! ১১৩টি নূতন পদ বঙ্গীয়-সাহছিত্য- পরিষৎ-পত্রিকার ১৩৩৩ বঙ্গাব্দের প্রথম ও দ্বিতীয় সংখ্যায় প্রকাশিত করিয়াছি। & পদগুলি roti wey চিহ্নিত, এবং ২৩৮৯ সংখ্যক পু'থিতে দেখা যায় যে, দীন PST পরস্পর সন্বদ্ধযুক্ত পালাগানের এক বৃহৎ Baal রচনা করিয়াছিলেন, এবং তাহাতে ছই হাজারেও অধিক পদ ছিল। তন্মধ্যে ২৩৮৯ সংধ্যক পুথির ৪৮৬, ৪৯১, woo ( দিনক্ষিণ), ৬৩২, ৭২৫, ১০৪৫, ১০৪৮, ১০৭৭ (দীমক্ষিণ | wii পদে, এবং ২৯৪ সংখ্যক পুfig 28, ৩৭, ৬১, ৬৫ সংখ্যক পদে দীন চণ্ডীদাসের ভণিতা আছে, কিন্তু ইহাদের একটি acre করি নিজের নামের সহিত “ay,” “আছি,” “কবি,” বা, “fee” বিশেষণ ব্যবহার করেন নাই cat



Leave a Comment