পিপলস থিয়েটার | Peoples Theater

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
TA বলেছেন, শহর থেকে গ্রামাঞ্চলে গিয়ে নাটক করে আসা aa পিপলস থিয়েটার গড়ে তুলতে হবে গ্রামে গিয়ে, গ্রামে থেকে, গ্রামের মানুষকে সঙ্গে নিয়ে নাটক Sata মধ্যে fea | ভাবনা-্চিত্তা! এবং অভিনয়, এই ছুইয়ের প্রশিক্ষণের মধ্যে দিয়ে গড়ে তুলতে হবে পিপলস থিয়েটার বাহিনী এবং এমন অবস্থায় তাঁদের নিয়ে যেতে হবে যাতে প্রয়োজনীয় সামান্য সাহায্যটুকু পেলে তাঁরা নিজেরাই নাটক করতে পারে FAL বলেছেন, জনগণের সঙ্গে এই থিয়েটারের প্রত্যক্ষ যোগাযোগ থাকতে হবে, জনগণের সঙ্গে মিশতে হবে। প্রসঙ্গত মাও তসে-তুং ঃ জনগণ Bie জল হয় তাহলে মাছের মতো তাদ্বের সঙ্গে আমাদের নিশে থাকতে হবে। সন্দেহ নেই এটা সম্পূর্ণই একটা পলিটিক্যাল servis, zai যাকে চমৎকার বৈজ্ঞানিক দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে তুলে এনেছেন সংস্কৃতির আঙিনায় | রল1র এই বইটি Mercere এক অমূল্য দবলিল, নাট্য-আন্দোলনের কর্মাদের কাছে অপরিসীম গুরুত্বের। এদেশে গণনাট্য আন্দোলনের সুচনা হয় চল্লিশের WITS । তার পরে চল্লিশটি বছর পার হয়ে গেছে। পৃথিবীর Atal ভাষায় অনুদিত হলেও পিপলস থিয়েটার Weal ভাষার কাছ থেকে কোনো আমন্ত্রণ পায়নি। এ-লজ্জা TAIT নয়, অবশুই আমাদের, আমাদেরই দারিদ্র্য ও দীনতার পরিচয় | বইটি বাংলায়"প্রকাশ ক্রার এই উদ্যোগ সেক্ষেত্রে হয়ত একেবারে যুক্তিহীন নয়। ফরাসী নামের উচ্চারণে হয়তে! অনেক বিভ্রান্তি ঘটেছে, কিন্তু রল যা বলতে চেয়েছেন তাকে যথাযথভাবে উপস্থিত করার চেষ্টায় কোনো SIS ছিল না। গণনাট্য আন্দোলনের এই SRA বৃহত্তর আলোড়ন alas আমাদের চেতনায় । রথীন চক্রবর্তী ১৫



Leave a Comment