এরাউন্ড দি ওয়ার্ল্ড ইন এইটি ভেজ | Around The World In Eighty Days

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
ব্যাগটা নিয়ে তার ভিতর Geel ব্যাংক-নোট রেখে বললেন, “সব ঠিকঠাক আছে তো? ব্যাগটা নাও। সাবধানে রেখো, এর মধ্যে কিন্তু তিন লাখ টাকার নোট রইলো |”তিন লাখ টাকা! ব্যাগটা পাসপাতুতের কাছে হঠাৎ যেন খুব ভারি wen উঠলো, মনে হলো, বুঝি আর হাতে ধ'রে রাখতে পারা যাচ্ছে Allদু'জনে নিচে নামলেন দরজায় তালা Aw একটা গাড়ি ডেকে crate BA স্টেশনের দিকে রওনা হলেন তারা | প্রায়ডে আটটায়, ফগ আর পাসপাতুতি স্টেশনের ভিতর প্রবেশকরলেন। একটি ভিখিরি এসে হাত পেতে দীড়াতেই ফগ জেব থেকে হুইস্টের বাজি-জিতে-পা ওয়া টাকা ক-টা দিয়ে দিলেন, __আর পাস- পাতুতি তার এই দান দেখে ফগকে অত্যস্ত ভালোবেসে ফেললো |পাসপাতুত পারীর জন্যে দুটো wie” ক্লাশের. টিকিট কিনে আনতে গেলো | এমন সময় রিফর্ম ক্লাবের সভ্যর| PTs “সী-অফ' করতে স্টেশনে এসে হাজির হলেন | তাঁদের দেখে ফগ বললেন, “এই দেখুন, আমি তো এক্ষুনি aie tafe | আমার পাসপোর্টে sara সই দেখলেই col আপনাদের আর সন্দেহের কারণ থাকবে না ?'র্যালফ নম্র কণ্ঠে বললেন : “না, না--পাগল? আপনার মুখের কথাই যথেষ্ট_পাসপোর্টের আর দরকার কী?”স্ট্‌ আর্ট বন্ধুকে সতর্ক ক'রে দিলেন: “কবে ফেরবার set ত! যেন ভুলে না-যান।''আঠারোশে। বাহাত্তর সালের একুশে ডিসেম্বর পৌনে ন-টা। art করি মনে থাকবে। আচ্ছ, চলিপৌনে ন-টার সময় ডোভার মেল ছাড়লো | অস্ধকার রাত্রি, তার উপর টিপ-টিপ ক'রে বৃষ্টিও পড়ছিলো তখন । হঠাৎ পাস- পাতুতি চেঁচিয়ে উঠলো : হায় হায়! তাড়াতাড়িতে আমার ঘরের বাতিট| নিবিয়ে দিতে ভুলে এসেছি !'এরাউগু দি ওয়াল্ড” ইন এইটি ডেজ ১৩



Leave a Comment