যতীন্দ্র-জীবন-চরিতম [সংস্করণ-২] | Jatindra-jiban-charitam [Ed. 2]

যতীন্দ্র-জীবন-চরিতম্‌ । ১৩ গর্ভাফমং বৎসরমাণশিতস্তা জাতং ব্রতাদেশবিধানমন্ত | ' অধ্যেতুমারতভ্য চ তৎপরস্ভাৎ দাক্ষীহুতব্যাকরণস্পুরস্তাৎ ॥ ১২ ॥ উদ্বাহে। বিধিবদ্বভুব বিচ্যস্তস্তাস্য সংবৎসরে প্রাপ্তে দ্াদশকেহথ সপ্ডদশকে বর্ষে yeas পাণিমনেঃ । শাস্তস্বার্তিকশেষভাষ্যলহিতং Aare লমাপ্যাথিলং বিসষ্তাকীর্তিতৃতাং নদঃহ গণিতো জাতো মহোদারধীঃ1১৩॥ অফ্টাদশে ory tet waded দ্বিতীয়াশ্মধারণস্য | ফলং বিলোক্যায়মিমন্তদানীং খগৃহাদ্বিনির্গন্তমনা বভুব ॥১৪॥ অস্থার্থঃ | এই মহাত্মার গর্ভাষ্টমে (অর্থাৎ গর্ভ হইতে অস্টমবর্যে) বিধিবৎ ব্রতাদেশ (adie উপনয়ন ) হয়। তদনন্তর ইনি পাণিনীয় ব্যাকরণ অধ্যয়ন করিতে আরম্ভ করেন ॥ ১২ ॥ উক্ত বিদ্বান্‌ দ্বাদশবর্ষ বয়ঃক্রম সময়ে দারপরিগ্রহ করেন; এবং ,সপ্তদশবর্ষ বয়সে এই মহা. উদারবুদ্ধি পুরুষ কাত্যায়নের বার্তিক এবং শেষণপ্রণীত মহাভাষ্য ( যাহাকে ফণিভাষ্য বলে ) সহিত সমগ্র পাণিনীয় ব্যাকরণ সম্যক্রপে সমাপ্ত করিয়। বিদ্যা! ও কীর্তিশালী পণ্ডিতদিগের সতায় গণনীয় হইতে লাগিলেন ॥ ১৩ ॥ ইইার wait বর্ষ বয়সে পুত্র উৎপন্ন হয়, এবং সেই