মহাভারতম (বনপর্ব্ব) [খণ্ড-৯] | Mahabhartam (Ban Parba) [Vol. 9]

পর্ববণি সপ্তবিংশত্যধিকশততমোথইধ্যায়ঃ | ১২৭৭ তে তং Srl পট্টশতোমরা্বৈরব্যাবিদ্ধশজ্ঃ সহসা নিপেতুঃ | জিঘথাংসবঃ ক্রোধবশাঃ Fla ভীমং সমন্তাৎ পবিবক্ররুগ্রাঃ ॥৩৫॥ বাতেন কুন্ত্যাং বলবান্‌ স জাতঃ শূবস্তরস্বী দ্বিষতাং নিহস্তা। ক্ষাত্রে চ ধর্শ্যে নিবতঃ সদৈব পরাক্রমৈঃ শত্রুতিরপ্রধৃষ্যঃ ম৩৬॥ carte স মার্গান্‌ বিবিধান্‌ মহাত্মা নিহত্য শন্ত্রাণি চ শাত্রবাণাম্‌ | যথাপ্রবীরং নিজঘান ভীমঃ পরঃশতান্‌ পুষ্রিণীসমীপে ॥৩৭॥ তে তপ্ত বীর্্যঞ্চ বলঞ্চ PS) বিদ্যাবলং বাহুবলং See | Os Fes সহিতুং AACS প্রবীবাঃ সহসা নিবৃত্তাঃ por ভাবতকৌমুদী তইতি। ব্যাবিদ্ধশস্তৈঃ উত্তোলিতান্ত্রঃ। ক্রোধবশা নাম বাক্ষসাঃ, Gay নিষুরাং nes অথ ভীমঃ কথমেকাকী বহুভিঃ সহ যোদ্ধ.২ প্রবৃত্ত - ইত্যাহ বাতেনেতি। বাতেন মহাবলেন বায়ুনা। তরস্বী বেগবান্‌। Sele অনভিভবনীযঃ ॥৩৬| তেষামিতি। মার্গান্‌ প্রহারপ্রকাবান। নিহত্য বিফলীক্কত্যঃ। প্রবীবাননক্তিক্রম্যেতি Baga) শতাৎ পবে ইতি পরংশতান্তান্‌ শতাধিকানিত্যর্থঃ। “অপকস্করা্যশচ” ইতি সটা সহ fetter | পুষ্কবিণী পদ্মবতী নদী wats সমীপে ॥৩৭॥ তত se ৷ Wor দৈহিকশক্তিম্‌, বলং মানসিকশক্তিম্‌, Rota শিক্ষানৈপুণ্যম্‌ ৩৮! ভারতভাবদীপ;ঃ ক্রীডাস্থানম্‌ ৮-_১৭। Aca. Asal আনীতম্‌ 1১৮--৩৬৷ fe বিনাশা। “বা ল্যপী”ত্যহনাসিকলোপপক্ষে ইদং FMM সহিতমেকীভূযাপ্যশর,বৃস্তঃ ॥৩৮--৩৯॥ তখন সেই 'ক্রোধবশ'-নামক অতিভষঙ্কর ও নিষ্ঠুব বাক্ষসেবা ভীমকে বধ কব্বাব Sel কবিয়|৷ তোমর ও পটিশপ্রভৃতি অস্ত্র উত্তোলনপূর্বক সকল দিক্‌ হইতে WS ধাবিত হইল ॥৩৫॥ ভীমসেন বায়ুৰ গুরসে Fela গর্ভে জন্মিয়াছিলেন ; তাই তিনি বলবান্ বীর, বেগবান্‌, শত্রুহস্তা, whch নিরত এবং পরাক্রমে সর্ববদাই AAC অজেয় ছিলেন ॥৩৬॥ সুতরাং মহাত্মা ভীমসেন সেই নদীর নিকটে সেই শত্রুগণেব নানাবিধ প্রহাবেব প্রকার (কায়দা) ও aa নিষ্ফল sia একশতেবও অধিক প্রধান প্রধান Tacs বধ কবিলেন toa তাহার পর সেই মহাবীব বাক্ষসেবা ভীমসেনেব দৈহিক বল, মানসিক বল, শিক্ষানৈপুণ্য ও বাহুবল দেখিয়া, তাহাকে সহ কবিতে না tifa সকল দিক্‌ হইতেই তৎক্ষণাৎ নিবৃত্তি পাইল hort - (০৬) বলবান্‌ RASA] ব কানি। (৩৭)-.-বিহন্ত AAA চ'**-যথাপ্রবীরান্‌-**পবং MOAN ব কা। (or) - Spt Te সহিতম্‌ বা বকা।