শ্রীমদ্ভাগবতম [পর্ব-৫] | Shrimat Bhagabatam [Pt. 5]

হামা টা ৮০০ ০৮০০-০০-০০. 198) খরীমস্তাথবতম্‌ | ¢ প্রায় atycatfaafen নিগমনিজগণ পরিব্বেষ্টিতঃ স্বভবনাদবততার ॥ ৭ ॥ স তত্র তত্র গগনতল উড়,পতিরিব বিমানাবলিভিরঙুপথমমরপরিবনঢ়ৈরভিপূজ্যমানঃ পথি পথিচ বরূথশঃ সিদ্ধ গন্ধর্ব্ব সাধ্য চারণ মুনিগণৈরুপনীয়মানে গন্ধমাদন ড্রোণী মবতাবয়ন্ন,পসমর্প ॥ ৮॥ . DAE বা এনং দেবর্ষিহ'ংসযানেন পিতরং ভগবস্তং হিরণ্যগপ্ত/ দান সং্‌নৈবাড্যুখায়াহণে' শেন Baan | ভিপ্রায়ে। নিশ্চীয়তে oye অথিলৈর্নিগমৈ a enfera te fetes মরীচাদিভিঃ পরিযুত্ত! সত্যলোকাদবতীর্ণ; 7 ৭ ॥ সচ Aa তত্র তত্তোডুপতিশ্চঙ্দ্র ইব প্রকাশমানে! গন্ধমাদনস্ত cath দরীমবভসয়ন্ন পসসর্পেত্যন্বয়ঃ অমর পরিবৃড়ে দেবে. শ্রাদিভিঃ ॥৮॥ হংসযানেনোপলক্ষণেন এনং পিতরমুগলভমানঃ মংপিতায়মিতি লক্ষয়ন্‌ পিতা পুদ্রাভ্যাং মহপত্রিয়রতাভ্যাং সহ কৃতাঞ পি: সন্‌্সহটসবাভ্যুখায় অর্হণেন পূজয়| সহ উপতন্ে তুষ্টাৰ। প্রিয়ত্রতং Gai মন্দরদ্রোণ্যাং আত্মবিদ্যাং নারদ উদিশতি ays se নে মাগতো ২৬ীতি আাতব্যং॥৯॥ প্রীবিশ্বনাথচক্রবর্তী। SH প্রিয়ন্রতং বাল্যমারভ্যৈেব বিরক্তং geifaf day বনএব serine ata তদাজ্রয়৷ কনিঠোপ্যুত্তানপাদোবাল্যং ssl তদ্বংশ্যাশ্চ প্রচেতঃ পর্য্যস্তং যথা সময়ং রাজ্যং চক্রুরেবঞ্চ স্বায়স্তুব মধ্বত্তরহ্যার্ধাদপ্যধিকঃ কালে গচ্ছতিস্ম। প্রাচেতমো দক্ষ স্বায়ভুবে মন্বস্তর এব লব্ধ জন্ম! পোঁর্বডবিকৈশ্বর্য্য কামনয়। তপসে জগাম ততশ্চারাজকং Hay মহুরুপায়াস্তরমনালোচা areal প্রিয়ত্রতং বনাদানিনীযষন্নপ্যানেতুং যদ ন শশাক যদ] ব্রদ্ষৈবাগত্য femme: রাজ্যে প্রবর্তয়ামাস। ততশ্চ পঞ্চম ways oe wend প্রিয়ত্রতন্ত তত্ব প্যানাং রাজ্ঞাঞ্চাধিকারঃ তৃতীয় চতুর্থ পঞ্চম মনুনামুত্তম তামস রৈবতানাং fangs পুত্রস্থাং দ্বিতীয় মনোঃ স্বারোচিযন্তাপি তদস্তঃপাতাৎ। তত্ম্মন্ন পুল্রপৌল্রাদ্যাস্ত গ্রৈয়ত্রহা এব ateay খগুমওলেশ্বর রূপা বাজানো- বভৃবুঃ TSH WI চাক্ষুষ মন্বস্ভরস্তাপ্যারভ্ে sia নিবৃত্তেন ew প্রজাস্থষ্টি ear cw সামাজাঞ্চ যদুক্তং চাক্ষুযে WRI ees Bact কাল faces যঃ HAF প্রজা Vets স দক্ষে।| দৈবচোদিত ইতি । চাক্ষ্যস্য মনোরুত্তানপাদ বংশ্তস্থাততননবস্তর পর্য্যস্তমেব WAYA মনোরধিকার ইতি স্ঞেয়ং ॥ ৭ ॥ SSA প্রতি তন্ত]বতরণে শোভামাহ। A AH APG মু'থ্যেং্কীদূশৈ! বিমানানাং আবলি ধেঁযাং তেঃ ॥৮॥ হংসযানোপলক্ষণেন পিতা পুল্লাভ্যাং মনপ্রিয়ত্রতাভ্যাং 1 ৯ ॥. দা facta অভিপ্রায় অবগত Bq, তাহার ন্যায় গুণ স্ষ্টির সমৃদ্ধি দ্বারা ত্মাত্মযোনি সমস্ত জগতের অভিপ্রায় অবগত হইত্বেন, প্রিয়ত্রতের Wels জ্ঞাত হওয়াতে নারদ সমিধানে গমনার্থ স্বস্থান হইতে নির্গত হইয়া আসিতে লাগিলেন ॥৭॥ অবতরণ সময়ে স্থানে স্থানে শশধরের Diy তাহার জো্যোতিঃ প্রকাশ পাইতে লাগিল এবং পথে পথে বিমানচারী দেবেন্দ্র বর্গ তাঁহার yal ও সিদ্ধ, সাধ্য, গন্ধর্বা, চারণ এবং মুমিগণ তাঁহার যশঃ গান করিতে লাগিলেন। Hw AM এই প্রকারে সম্মানিত হইতে হইতে আমিয়া স্বীয় ছ্যুতি দ্বারা গন্ধমাদন পর্বতের OU উদ্যোতিত করত তথায় উপস্থিত ছুইলেন ॥ ৮ | সেই সময় গন্ধমাদন NCSA teas নারদ প্রিয়ত্রতকে বিদ্যা উপদেশ করিতেছিলেন এবং মনু'ও প্রিয়ত্রতকে লইবার নিমিত্ত তথায় আসিয়াছিলেন, হংসযান দেখিয়াই crate জানিতে পারিলেন আমার পিতা ভগবান্‌ Sata আগমন হুইল । অতএব মনুও প্রিয়ত্রতের সহিত অঞ্জলি বন্ধন পূর্বক