লেডি চ্যাটারলির মেয়ে | Lady Chyatarlir Meye

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
'নাঁ_না, আমি চাই ay’, চোখে প্রায় জল এসে গেলে! ক্লেয়ারের ।'ক্লেয়ার, অতো পবিত্র হতে চেও না ।'কথাটা শুনে ক্ষেপে গেলে ক্লেয়ার। € সত্যিই রবিনকে ভালোবাসে তাই বিয়ের আনন্দে মশগুল fara) স্বামী ava সম্পর্ক নিয়ে মাথা ঘামায়নি--সেটা ঠিকমতই পথ ধরে pee ও জানতো। কিন্তু রবিনের একরকম আগ্রহ ও আগে কোনদিন cba পায়ঙি। _ আচমকা ভয় পেলে ক্লেয়ার।'দয়| করে OLE The, রবিন”, ওর গল কাপছিলো |'তুমি বড্ড বেশি পবিত্র হতে চাইছে”, রবিন জবাব দিলো।'তাহলে যা চাই তাই আমাকে হতে দাও |’রবিন আরও ঘনিষ্ট ove চাইলো cents দুড়ভাবে বাধা দিতে coe Saray) রবিন এখন আঁর যেন সেই 5মংকার মান্য নয়, এক অচেন] SASSI মত সে ওকে আঙ্টেপৃষটে জড়াতে চায়। ক্লেয়ার চেষ্টা করেও cael সরিয়ে রাখতে পারছে না] রবিনকে ৷ পে ওকে উন্মত্তের মত pea করছিল।ফু পিয়ে উঠলো CFA ৷'তুমি-_তুমি আমার সব আনন্দ aR +তে দিয়েছো। তোমাকে খেন্ন] করি।'রবিন দাড়িয়ে Hur) ন্জার কাছে গিয়ে পিছন ফিরে দাড়ালো | দারুণ ফাঁকাসে লাগছিলে ওনে ।'তোমার stay মনোভাবের কণা আমি জানতাম না। ভেবেছিলাম wine সম্পূর্ণ বিশ্বাম করো। আমি জানতাম এতোদিন ছাড়াছাড়িব পর হ্বীপুরুষেব দেখা হলে আর একট Bary পাওয়া যায়। স্বামী-স্ত্রীর সম্পর্ক স্থাপনে তোমার আপত্তি থাকছে সেকথা এখনই বলো । আমি এমন Aer ল্লী চাই না যে কর্তবো্যের খাতিরে তার শরীর এগিয়ে দেয়--সেটা বিশ্রী !'ক্রেয়ার এমনভাবে ওর হাত মুঠো কবলো যে গিট ফুলে উঠলো |সত্যিই oma ঘটছে yp ste না ৷ পাগলের মতই ও ভাবলে ৷ সং ভুল। a alate সেই রবিন নব...'সত্যি কথা বলো, ক্লেয়ার, আমি জানতে চাইwifes নিজেই জানে ati শুধু জানে ওর নিজস্ব এলাকায় এই মুহূর্তে অনধিকার প্রবেশ ও সহ্‌ করতে বাজি aq |'তোমাকে ভালোবাসি, রবিন. শপথ করে বলছি। wy তুমি যদি বুঝতে BETS)১৪



Leave a Comment