For Complaints/Suggesstions related to this material, please clickHere
বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)
(Click to expand)খামথখেয়ালির জন্যে ট্রয় নগরে এককালে মহাযুদ্ধ লেগে গিয়েছিল।
ইংরাজ রসিকতা করে নিজের অজাস্তে। _
ইংরাজছদের উপর লেখকেরও বোধ হয় অনেককালের সঞ্চিত একটা
বিদ্বেষ আছে । সে মহিলাটির কথায় সায় দিয়ে তার সমর্থনে একটা
গল্প ঝাড়ল। এডেনে সে এই রকম ইংরাজী রসিকতার একটা প্রকৃষ্ট
নিদর্শন দেখেছিল । সৈথানে প্রাচীনকালের একটা পুকুর আছে,
টুরিষ্টদের সবেধন নীলমণি দেখবার জিনিস। শুকনো wad পুকুর ।
এক CHB জল নেই বর্যাকালেও, অথচ ইংরাজ অফিসারের
দস্তখত করা প্রকাণ্ড নোটিশ সেখানে-_-'এই পুকুরে ata করা
বারণ ।”
gare বাধানো Heed পাটি বার করে হেসেই আকুল। তারপর
তার সঙ্গে গল্প জমে GTRI "৬উৎকট উচ্চারণে ফরাসীতে গল্প করতে
আরঙ্ভ করলে সময় কাটে, খুব.তাড়াতাডি। প্যারিসে যখন তারা
পৌঁছল, তখন VF ডুবেছে, অন্ধকার হয়নি। মহিলাটি তাকে
দুটো সম্ভা হোটেলের ঠিকানা /দিয়েছিলেন--সেগুলো শহরভলীর।
বিদেশী টুরিস্টদের সাহাম্-কর্তৃবার জন্য বে-সরকারী প্রতিষ্ঠান Les
Hotesses de saan teanie ভদ্রমহিলারা স্টেশনে
থাকেন। সম্ভা হোটেলের কথা জিজ্ঞাসা করায় ভারা বলেন, “ল্যাটিন
কোয়ার্টার*-এ যেতে--ইউনিভালসিটি বন্ধ থাকায় থাকবার জায়গার
কোনই অভাব নেই সেথানে। এখানকার বহু লোকের নামে সে
পরিচয়-পত্র এনেছে। কিন্তু নেহাৎ দরকার না পড়লে সেগুলোকে
কাজে লাগাবে না। নিজের চেষ্টায় সে সাধারণ লোকের সঙ্গে
মিশতে চায় । কোথায় উঠবে, সেই কথা ভাবতে তাবতেই সে যায়
বাক্সম-পেটরা পরীক্ষা করানোর জন্য শুক্কের Goes |
—fe মশাই, আপনি কি ভারতবর্ষ থেকে আসছেন নাকি?
৭
