মাধ্যন্দিন শতপথ ব্রাহ্মণ [খণ্ড-২] | Madhyandin Shatapath Brahman [Vol. 2]

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
যা] দ্বিতীয় she et ২। অনন্তর তিনি (অধ্বর্য;, HEMET অগ্নির কুণ্ডে স্ষ্য দ্বারা তিনটি) রেখা afes করেন । এই পৃথিবীর উপর যে দীড়ান যায়, ৰা Raa ফেলা যায়, tere তিনি ইহা vial বিনষ্ট করেন? এবং তাহার পর, যষ্ঞার্থ 'পৃথিবীতেই অগ্নিকে) আধান করেন; তিনি সেই wae রেখা afew shia থাকেন। ৩। জঅনস্তর তিনি (সেই রেখাত্রয়কে) জলের দ্বারা অত্যুক্ষণ করেন , তিনি যে জলের ছারা অভ্যুক্ষণ করেন, তাহাই জল সংগ্রহ (করিবার উদ্দেশ্ব | তিনি যে জল সংগ্রহ করেন তাহার (অপর) কারণ এই যে, জল অন্ন ; জল SU, এবং সই জম যখন এই লোকে জল আগমন করে, তখন ভোজনীয় অন্ন জাত. থাকে। অতএব তিনি ইহা etal ইহাকে ( ate ভোলনীয় অল্পের সমৃদ্ধ করিয়া থাকেন। ৪। জল (আগ, স্ত্রী) স্ত্রী, এবং অগ্নি যুবা; অতএব তিনি ইহাতে Se, nae মিথুনের দ্বারাই ইহাকে সমৃদ্ধ shan থাকেন। এই সমস্ত (বিশ্ব) জলের রা Dre (‘te’), এবং তিনি ইহাকে জলের দ্বারাই atte হইয়া ( “Ate! ) মাধান করেন, * এবং সেই জন্য জলকে সংগৃহীত করেন। ৫। অনন্তর তিনি হিরণ্য সংগ্রহ করেন। অগ্নি জলের ('আপ্‌, স্ত্রী) সন্ধে sel করিয়াছিলেন যে, 'আমি ইহার দ্বারা মিথুনবান্‌ হইব” তিনি তাঁহার few সঙ্গত হইয়াছিলেন, ও তাহাতে রেত সেচন করিয়াছিলেন এবং তাহাতে Sea (উৎপন্ন) হইয়াছিল। সেই জনাই ইহা (feat) অগ্নিসন্কাশ; কারণ, ইহা শির বেত? এবং সেইজন্যই (লোকেরা হিরণ্যকে) জলের মধ্যে পাইয়া থাকে, চননা, তিনি জলের মধ্যেই (রেত ) সেবন করিয়াছিলেন ৷ সেইজন্য ইহা দ্বারা কহ্‌ কিছু) ধৌত করে না, এবং কোন (কার্য্যও) করে না।॥ (fea) যশঃস্বরগ, RRP, কাহাকে সংগ্রহ করেন? সয় ATCA বলেন---হ্রিণা প্রভৃতি BEE WUATE হইতে তাং! ই একদেশ সংগ্রহ কর| হয়, এবং HE BAe যাহ|লত্ভরণ a HAE কর| যায়, ভাহার মাম a অনুবাদ লাযণানুসারে। OL ভ্র্টবা--১,১,১,১৪। ater জলবাচী ay, Cae”) শবে ও প্রাপ্যার্থক অপ. য় সামৃপ্ত দেখিয়া এইরূপ উক্ত হইয়াছে। ©) হিনণা »| বর্ণের উৎপতি-বিবরণ পুরাণসয়ূহেও বর্ণিত হইয়াছে | ভ্বা--বঙ্গবৈর্যর্ত i, Age an খণ্ড, ১৩১, ৩৬৩৭ | “পুর! নিজাত্রমান্থানাং নত্তযাঁণাং জিতাত্ননাম্‌। fe. ছা লাবণ্যলগ্দ্রীসম্পক়বৌবনাঃ। কলাপাগিধ্স্তচেতসো জাতবেষসঃ। fhe তদ্ধরাপৃড়ে



Leave a Comment