মপাসসাঁ রচনাবলী [খণ্ড-৪] [সংস্করণ-৩] | Mapasa Rachanabali [Vol. 4] [Ed. 3]

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
fecargu স্যাবোতের স্বীকারোক্তি ৫ স্যাবোত তার বিরাট হাতটা বাড়িয়ে দিল। যাজক তার হাতটা ধরে বিরাট একট! Strath দিলেন। ঝাঁকানির শষ গির্জার ভেতরে বঙ্ক্‌ত হয়ে গদ্বজের ওপাশে মিলিয়ে গেল | পরের সারাটা দ্বিনই স্যাবোতের মনট! বেশ অস্বস্তির ভেতর দিয়ে কাটলো। WS তুলতে যাওয়ার মানুষের মনে যেরকম একট! আশঙ্কা! জাগে এটাও ঠিক সেইধরনের একটা SPT | প্রতিটি যুহূর্ত তার মনে হ'তে লাগল-_ আজ মন্ধ্যের সময় আমাকে আনুগত্য জানাতে হবে। তার সেই Wags আত্মা ates তাকে যে একেবারে বিশ্বাস করে উঠতে পারে নি-্বগাঁয় রহস্যের নাম-না-জান! ক্ষমতার শামনে দাড়াতে হবে এই কথা ভেবে বার-যার কাপতে লাগল। পরের দিন কাজ শেষ হওয়ার পরে সে যাজকের বাড়িতে হাজির হুল | যাজক তখন বাগানে তার SD অপেক্ষা করছিলেন; প্রার্থনা পুস্তক পড়তে- পড়তে সরু রাস্তার ওপরে পায়চারি করছিলেন । স্যাবোতকে দেখে তিনি বেশ খুশিই হলেন; একমুখ হেসে অভ্যর্থনা জানালেন তাকে। আরে-_এস, এস, মসিয়ে স্যাবোত-_ কেউ তোমাকে গিলে ফেলবে না | ল্যাবোতই তার ঘরে প্রথমে ঢুকল ; বলল : আপনার কোন অসথবিধে না হলে আমার এই ছোট ব্যাপারটা যত তাড়াতাড়ি মিটে যায় ততই ভাল। পোশাক বার করাই রয়েছে। এক মিনিট-_তারপরেই আমি তোমার সব কথা সুনব। যাজক তার সাদ৷ পোশাকটি পরলেন, গভীরভাবে শূন্য মনে স্যাবোত তার দিকে তাকিয়ে রইল | যাজক ইঞ্জিত করে বললেন : ওই গদীর ওপরে ই টু মুড়ে বোস। ছাটু মুড়ে বসতে He করল স্যাবোতের ; সে দাড়িয়ে রইল; তারপর আমতা "আমতা করে AAAs RH মুড়ে বসে কোন লাভ হবে 1 ছাটু মুড়ে বোস; অন্গতাপের বিচার we cate ' টু মুড়ে বসল স্যাবোত। প্রার্থনা কর। কী করব] , আমি বলে যাই-_তুমি আমার কথাগুলি উচ্চারণ করে যাও | উচ্চারণ শেষ হলে যাজক বললেন : এবারে পাপ স্বীকার কর তোমার | ফী বলতে হবে, কোথায় WH করতে হবে বুঝতে না পেরে চুপচাপ দাড়িয়ে রইল স্যাবোত। রেভারেও মেরিটাইম তার সাহায্যে এগিয়ে এলেন : প্রিয় বৎস, এদিক থেকে তোমার কোন অভিজ্ঞতা নেই বলেই আমি তোমাকে প্রশ্ন করছি। একটি একটি



Leave a Comment