চিন্তানায়ক বঙ্কিমচন্দ্র [সংস্করণ-২] | Chintanayak Bankimchandra [Ed. 2]

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
ঙ৬ চিন্তানায়ক বন্কিমচন্দ্র মধ্যযুগে সে সত্য কোথায় হারিয়েছে! বন্কিমচন্দ্র বলছেন, ছুটি বস্তু মাত্র এর মধ্যে বাঙালী মনীযাকে সমৃদ্ধ করেছে--স্বৃতি এবং DT) নব্যন্যায়ের আলোচনা বাঙালীর মাতৃভাষায় যদি হত তা হলে Asta চেতনা কত সবলই al হয়ে উঠতে পারত few নব্যন্যায় সংস্কৃত ভাষাতেই থাকল পণ্ডিত-সভায় বন্ধ আর স্মৃতি বাঙালীকে টেনে নিয়ে গেল আচারের জটিল জালে১ । area সাহিত্যের সঙ্গে খু জেছেন মনীষাকে | তার নিজের মধ্যে যে সত্যজিজ্ঞাম৷ জেগেছিল, তার জন্য অনেক বিচিত্র ধরণের বই তিনি পড়েছেন। তাদের মধ্যে অন্যতম দর্শন। কলেজের শিক্ষায় ইংরেজি দর্শনে তীর জ্ঞান লাভ হয়েছিল । সিনিয়র পরীক্ষায় তিনি খুন সম্ভব মিলের লজিক এবং রীডের Inquiry পড়েছেন । দর্শনের ইতিহাসে Scottish School নামে পরিচিত 'হ্যামিলটন, ডুগাল্ড Bath এবং রীড নবাযবঙ্গেরও দার্শনিক ছিলেন । এই দর্শন নব্যবঙ্গকে যে প্রকৃতির মননক্রিয়য় দীক্ষিত করেছিল, বন্কিমও তাতেই দীক্ষিত হয়েছিলেন free যুক্তিবাদ এবং MCR, আরোহ-রীতিতে য৷ লভ্য বন্ষিমচন্দ্র তাকে আয়ত্ত করেছিলেন । ধ্যানগম্য বা প্রত্যয়সিদ্ধ উপলকব্ধিতে ( Intuition ) তার আস্থ। ছিল না। কালীনাথ দত্ত লিখেছেন২-- 'বষ্কিমবাবুর এতপগুলি Med সত্বেও তাহার জীবনে ঈশ্বর বিশ্বাসের অভাবে আমার বড় কষ্ট হইত। আমি থিওডোর পার্কারের ‘Ten Sermons’ নামক পুণ্তকখানি তাহাকে পড়িতে দিলাম। তিনি তাহা গ্রহণ করিলেন এনং সপ্তাহাস্তে তাহ] আমাকে ফিরাইয়া দিয়! বলিলেন ‘Such worst English I have never read.’, আমি পার্কারের লেখার ও ইংরেজির খুব we ছিলাম । তাঁহার cemetary মন্তব্যে আমি অত্যন্ত দুঃখিত হইয়াছিলাম ।' ১৮৭৩ Ahora বন্ষিমচন্ত্র The Study of Hindu Philosophy” নামে একটি ATH লেখেন | তাতে তিনি বলেন পাশ্চাত্য দেশে সভ্যতার একটা পুর্ণাঙ্গ রূপ দেখতে পাই আর ভারতবর্ষে দেখতে পাই মনীষার এমন একটি ধারা যাতে শিক্ষণীয় অনেক কিছু আছে কিন্তু সেখারা রুদ্বগতি ও ক্ষয়িষ্ণ। এখনো টোলে দর্শন শিক্ষার ব্যবস্থা আছে কিন্ত সে শিক্ষা weds নিক্ষল। হিন্দু দর্শনকে দুভাবে পড়া যেতে পারে--গুধুই > English Works, A Popular Literature of Bengal. ২ বন্ষিম-প্রসঙ্গ পৃ২২০। বন্কিমচন্দ্র পার্কার এবং নিউম্যান পড়েন STS ১৮০৪-৬৬ তে বারুইপুর- ডায়মওহারবারে থাকাকালে। ১৮৭৪-এ ব্গদর্শনে প্রকাশিত 'বিড়াল' প্রবন্ধে Terie _'তুমি বদ চাহ, তবে পাঠার্থ তোমাকে আমি নিউমান ও পার্কারের গ্রন্থ দ্বিতে পারি ৩ Mookerjee’s Magazine 1873 May



Leave a Comment