শ্রীমদ্ভাগবতম [স্কন্ধ-৪] | Sri Madbhagabatam [Skandha-4]

বই থেকে নমুনা পাঠ্য (মেশিন অনুবাদিত)

(Click to expand)
Me a soil ro, ৭ “os যর om 1 গত QIAN ৯1. | rae স্ষণোংংশেন দতোবিষোস্ত যোগবিৎ | ছুর্বানাঃ শঙ্করস্যাংশো নিবোধাঙ্গিরসঃ etats 129 ্রদ্ধাত্বক্গিরসঃ পত্নী pwc YS কন্যকাঃ ৷ সিনীবালী কুহু sta] চতুর্ণ্যছুমতিস্তথা | তৎপুজ্ঞাবপরাবাস্তাং খ্যাতৌ স্বারোচিযেংন্তরে। Baca ভগবান্‌ সাক্ষাদ্ব foes. বৃহস্পতিঃ ॥২৮ 'পুলস্ত্যোজনয়ৎ পদ্ন্যামগন্ত্যঞ্চ হবিভু'বি। সমোইসদ্য জম্মনি দত্রামি erates মহাতপাঃ ॥ ২৯ ॥ way ঘক্ষপতির্দোবঃ কুবেরস্তিলবিলাম্তঃ | রা৭ণঃ কুস্তকরণ্ণ*্চ তথান্যস্যাং বিভীষণঃ | পুলহস্য গরতির্ভার্য্যা Hays সতী Woy | কর্মাশেষ্ঠং বরীয়াংসং APA মহামতে ॥ ৩০ ভ্রুতোরপি ক্রিয়া stir বালিখিল্যানসুয়ত 1 aly যিসহজআণি জ্বলতো ব্রম্মতেজমস। ॥ ৩১ ॥ SS ও চেতচঞ্তাডঞ্ জ্যাম জা এজ মা জপ তা কা রক ও নস আর ০৩ 9০০০ এ ০৭ ০৫ ০ ৩১-০০-০০০০ ০০ সা ও Sunaalal | নিবেোধ বুধাস্ব ॥ ২৭ ॥ St: say নির্দিশতি পিনীবালীতি ॥ ২৮ ॥ পুলঙ্ত্যশ্চ হবিভুবি পত্ন্যামিত্যত্বয়ঃ। | caterer: দহ্বাগ়ি Goats বিশ্রবাণ্চ পুলস্তস্ত ye ইতি শেষঃ ॥ ২৯ ॥ wy বিশ্রবসঃ ইলবিলায়াং জাতঃ কুবেরঃ সুতঃ SHI ভার্ম্যারাং কেশিস্ঠাং রাবণাদয়শ্রয়ঃ Tots ॥ ৩* ॥ BTSs প্রকাশমানান্ ॥ ৩১ ॥ কা ব্রমসন্তভঃং। শশী সা vatlafafs সদ্বদ্ধোক্তিঃ দেহায়িরিতি চিতস্থৎঃ ॥ ২৯ ॥ ৩০ ॥ তেজস ইতি চিতস্থখঃ ॥ ৩১ ॥ গা |] SOE শবিখনাণ১এবও)। হবিভুৰি tart: enter He tfuGioa: হৃদয়ায়িঃ বিশ্রবাশ্চ পুলস্তাস্ত পুন ইতি শেষঃ ॥ ২৯ ॥ oe বিপ্রবসঃ ইড়বিড্রায়াং ate: সত কুখেরঃ । অন্যস্তাং কেশিন্যাং॥ oe por noe ॥ টি ৷ re. BE. ere meer er eee UE reer Sr ere + een এজাজ পার পড় ee ee ee a ৪০০০০ ০০০৮০০০০০০০ গ০ ৬ eran, = eet Oe eee ga ক. ee ee ee ee ere = SY WhO te তাহাদের a পুরুষের FS যথাবিধি পুঙ্গা গ্রহণ পূর্বক ত তঁহাদের সমক্ষেই সে স্থান হইতে প্রতিগমন করিলেন ॥ ২৬ | ' অনন্তর মহর্ষি অত্রির পত্নীর গর্ভে ব্রহ্মার অংশে সোম, fpr অংশে যোগবিৎ দত্ত এবং রুদ্জের অংশে FAA উৎপন্ন হইলেন | বৎস! এক্ষণে প্রজাপতি অঙ্গিরার বংশ ada করি শ্রবণ কর ॥ ২৭ ॥ অঙ্গিরার পত্নী শ্রদ্ধ! চারিটা Sul প্রসব করেন, যথা সিনীৰালী, কুহু, রাকা এবং চতুর্থী অনুমতি, এই FV চতুষ্টয় ব্যতীত ভাহ।র অপর ছুই পুত্রও উৎপন্ন হইয়াছিল । তাহারা স্থারোচিষ মন্বন্রে বিখ্যাত হইয়াছিলেন । তাহাদের মধ্যে একের নাম উত্তখ্য তিনি সাক্ষাৎ ভগবানের অবতার, দ্বিতী- য়ের নাম বৃহস্পতি, তিনি পরম ত্রম্মনিষ্ঠ ছিলেন ॥ ২৮ | হে বিছুর ! খবিবর পুলস্ত্য আপনার হবিতু'রনান্নী asta গর্তে তাগন্ত্যাকে উৎপন্ন করেন । এ অগস্ত্যই অন্য জন্মে wath স্বরূপে ages হইয়াছিলেন। বৎস! প্রদ্াপতি পুলস্ত্যের এ অগস্ত্য ব্যতীত আরও এক AH হইয়াছিল Greta নাম বিশ্রবস, তিনি অতিশয় তপস্বী ছিলেন ॥ ২৯ ॥ সেই বিশ্রাবদের ইলবিলা ate পত্নীর গর্ভে যক্ষপতি কুবের জন্ম গ্রহণ করেন এবং অন্য স্ত্রীতে অর্থাৎ কেশিনীতে রাবণ,কুষ্তকর্ণ তথা বিভীষণ Soon হয় । হে মহামতি বিদুর ! পুলহের ভার্থ্যা গতি, তিনি তিনটা পুজ্ব প্রসব করেন, তাহাদের নাম কর্মশ্রেষ্ঠ, বরীয়স্‌ এবং সহিষ্ণু ॥ ৩০ ॥ *| অপর প্রজাপতি aga পত্নী ক্রিয়া, তিনি বালিখিল্য নামে ae সহঅ পুত্র প্রমন করেন, নেই যি ART থষি AMSA: দ্বারা সর্বদাই প্রকাশমান থাকিতেন ॥ ৩১ |



Leave a Comment